Conditions Générales d'Utilisation
// Dernière mise à jour: mars 2026 · RetroMaker
Important: RetroMaker est un outil indépendant, non affilié, non approuvé et non sponsorisé par Ankama Games ou toute autre entité liée à Rétro. L'utilisation de ce service se fait sous l'entière responsabilité de l'utilisateur.
1. Présentation du service
RetroMaker (ci-après « le Service ») est un outil en ligne permettant de générer visuellement du code Lua structuré, destiné à être utilisé dans des logiciels tiers de manière autonome par l'utilisateur.
RetroMaker est un générateur de code: il produit des fichiers texte au format .lua selon les paramètres saisis par l'utilisateur. Le Service n'exécute aucun code, n'interagit avec aucun serveur de jeu, et ne prend aucune action automatisée dans quelque logiciel que ce soit.
2. Nature du service — Outil de création de code
RetroMaker est assimilable à un éditeur de texte enrichi ou à un IDE visuel. À ce titre:
- Le Service génère uniquement du code source textuel (.lua).
- Le Service ne s'exécute pas, ne s'injecte pas, et n'interagit pas avec des logiciels tiers.
- L'utilisateur est seul responsable de l'usage qu'il fait du code généré.
- RetroMaker ne fournit, ne distribue, et n'héberge aucun logiciel de type « bot » ou « macro ».
3. Responsabilité de l'utilisateur
L'utilisateur reconnaît et accepte que:
- L'usage du code généré dans des logiciels d'automatisation peut être contraire aux Conditions d'Utilisation de jeux vidéo tiers, notamment celles d'Ankama Games concernant Rétro.
- Il lui appartient de vérifier la conformité de son usage avec les règles de tout service tiers avant d'utiliser le code produit.
- RetroMaker ne peut être tenu responsable des conséquences découlant de l'utilisation du code généré, incluant sans s'y limiter: suspension de compte, bannissement, ou toute autre sanction appliquée par un tiers.
- L'utilisateur utilise le Service en toute connaissance de cause et assume l'entière responsabilité de ses actes.
4. Absence d'affiliation avec Ankama Games
RetroMaker n'est en aucun cas affilié, partenaire, ou approuvé par Ankama Games SAS. Les noms liés à Rétro et « Ankama » sont des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.
L'usage de ces dénominations sur le Service est purement descriptif et informatif, à des fins d'interopérabilité, conformément aux usages reconnus en matière de référence à des logiciels tiers.
5. Limitation de responsabilité
Dans les limites autorisées par la loi applicable:
- Le Service est fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte.
- RetroMaker ne garantit pas la compatibilité du code généré avec un logiciel tiers quelconque.
- RetroMaker ne saurait être tenu responsable de dommages directs, indirects, ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service.
6. Propriété intellectuelle
Le code Lua généré par le Service à partir des données saisies par l'utilisateur appartient à l'utilisateur. RetroMaker conserve ses droits sur l'interface, le design, et les algorithmes du Service.
7. Données personnelles
En version Free, aucune donnée personnelle n'est collectée. Les trajets sont stockés localement dans le navigateur de l'utilisateur. En version Pro, les données nécessaires à l'authentification et à la sauvegarde cloud sont traitées conformément à notre politique de confidentialité.
8. Modification des CGU
RetroMaker se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page. L'utilisation continue du Service vaut acceptation des nouvelles conditions.
9. Contact
Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez nous contacter via Discord: @retr0_maker.
Rappel: En utilisant RetroMaker, vous confirmez avoir lu, compris et accepté les présentes CGU dans leur intégralité. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.